Chapitre 2, p. 60

60 HISTOIRE
beaucoup plus sage & plus sçavante
que nous ne sommes tous.
Il vous sied bien, Seigneur, de me-
railler si galamment, repartit Melusi¬
ne; nôtre sexe doit être soumis au
vôtre en tout ; parlez seulement.
Personne ne me conseillera, reprit
le Comte, de vous obéïr en cette occa-
sion. Le nom que cette Forteresse por¬
tera doit être heureux, afin qu’il con¬
vienne à l’heureuse avanture qui en est
l’origine; par consequent vous devez
être sa maraine , puis qu’il n’y a per¬
sonne qui sçache mieux tous ces my¬
steres que vous, &…
Melusine craignant que le Comte
de Poitiers n’entrât plus avant dans
cette matiere , l’interrompit pour luy
dire , que puis qu’il le souhaitoit, elle
la nommeroit Lusineem , que par cor¬
ruption on a dit depuis Lusignen, &
Lusignan.
Ce nom luy convient tres-bien en
deux manières, dit le Comte; en pre¬
mier lieu, parce que c’est l’anagrame du
vôtre , si je ne me trompe ; & en se¬
cond lieu, que Lusineem signifie en