19 septembre 1881

Paris, 19 septembre 1881, lundi matin, 6 h. ½

Cher bien-aimé, désespérant d’attraper une bribe de sommeil, je suis venue échouer ici, non pour y dormir mais pour y épancher le trop plein de mon cœur dans le tien. Hélas ! j’ai le regret de penser que tu n’as pas beaucoup mieux dormi que moi. Heureusement que tu as toute la matinée pour te récupérer, ce qui me tranquillise un peu.
Quant à moi, je suis tout à fait bien ce matin et je ne ressens aucune fatigue de mon insomnie ; c’est une grâce d’état qui a son charme, à preuve que je suis toute ragaillardie et toute guillerette comme aux beaux temps de nos courses matinales, par monts et par vaux, en compagnie du jeune voyou, Pierre Peigné [1], notre automédon [2] de Montereau. Ce n’est qu’une illusion rétrospective et bien fugitive mais c’est une grande joie de la ressentir, ne fût-ce^a qu’un instant. J’espère que la fête de la Presse Républicaine aura tenu hier tout ce qu’elle promettait de plaisirs variés, y compris celui de gagner 25 000 F. tout en enrichissant la caisse de la susdite Presse Républicaine. C’est ce que nous saurons par les journaux tantôt, si tant est qu’ils aient eu le temps d’en être informés. A propos, j’ai oublié de te dire hier que j’avais écrit, en ton nom, à Henry d’Escamps, l’invitation à déjeuner, lui laissant le choix du jour. Cela fait, je suis en règle pour mes fonctions pas commodes^b de secrétaire !!!^c que je cumule avec celles plus aimables de ton adoratrice.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo

BnF, Mss, NAF 16402, f. 211
Transcription de Caroline Lucas assistée de Florence Naugrette

a) « fusse ».
b) « commode ».
c) Les trois points d’exclamation courent jusqu’au bout de la ligne.