Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1863 > Janvier > 15

Guernesey, 15 janv[ier] 1863, [jeudi], 2 h. ¼ après midi

Que tout soit à souhait pour toi, aujourd’hui, mon grand bien-aimé, santé, nouvelles, affections, gloire, amour, bonheur, mon cœur te souhaite tout et te donne tout. Je pense que tu as reçu le journal de Luthereau qui contient, à ce que j’ai entrevu, un article sur la pièce de Charles et l’annonce de l’album [1]. Je n’ai rien lu encore mais j’espère qu’à défaut de talent le cœur s’y fera sentir. En attendant je voudrais bien que tu n’aies aucun nouveau sujet de mécontentement contre ce stupide Che [2] pour toi d’abord que cela indigne et pour sa pauvre petite femme, qui n’en peut mais, que de souffrir toute sa vie d’être si mala tombée. Tout cela ne me regarde que par rapport à toi, mon doux adoré, et c’est pour cela que je te prie d’avoir patience et de m’aimer au milieu de ta gloire et de tes tribulations de toutes sortes. Moi je t’adore.

BnF, Mss, NAF 16378, f. 11
Transcription de Chantal Brière

a) « ma ».

Notes

[1Il s’agit de l’adaptation théâtrale des Misérables de Charles Hugo et Paul Meurice qui se jouait à Bruxelles depuis le 3 janvier 1863 et de l’album Castel dont la publication suscita de nombreuses tensions entre Hugo, l’éditeur Castel et Paul Chenay le graveur, beau-frère de Hugo.

[2Paul Chenay.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne