14

Guernesey, 14 avril 1858, mercredi soir, 4 h. ½

J’achève de me ravigoter^a avec ma RESTITUS, mon cher bien-aimé, pour n’avoir plus qu’à jouir pleinement de ma bonne petite soirée. Demain, je me jetterai à plume perdue dans le ravissant paysage de Charlot [1], ce qui me fera une suite bien douce et bien agréable à mon cher petit mercredi d’aujourd’hui. Après ce sera à mon cher, mon cher petit homme de me faire TRAVAILLER [2], QUEL BONHEUR ! ET QUEL BONHEUR ! ET QUEL RE BONHEUR ! En attendant, je vais apprêter tous mes manuscrits pour que tu me les relies^b de la BONNE MANIÈRE. Jamais je n’avais pensé que j’aurai une si fameuse chance. Grâce à toi, mon bien-aimé, je vais avoir une reliure digne de mes manuscrits ÉTOILÉS mais il sera difficile de savoir lequel du contenant ou du contenu est le plus précieux. Quant à moi, je lèverai la difficulté en les admirant et en les aimant ÉGALEMENT.

BnF, Mss, NAF 16379, f. 79
Transcription d’Anne-Sophie Lancel assistée de Florence Naugrette

a) « ravigotter ».
b) « relie ».