29 novembre 1838

29 novembre [1838], jeudi après-midi, 1 h. ½

Bonjour mon cher petit homme, bonjour. Je ne suis guère matinale comme tu vois, cependant je crois que tu viendras me chercher aujourd’hui pour les emplettes de Claire. Dans tous les cas j’ai la visite de M^lle François, et la chance d’aller admirer Ruy Blas ce soir. Et bien tout cela n’a pas pu me faire lever plus tôt^a, parce que j’ai eu, comme dans la nuit de vendredi au samedi dernier, une laborieuse digestion qui m’a presque rendue malade. J’ai un mal de tête fou, et si ce n’avait été l’espoir d’aller me guérir ce soir à Ruy Blas, rien au monde ne m’aurait tiré de mon lit. C’est encore pour cela que je vous écris une grande lettre, pour pouvoir m’adonner sans regrets et sans remords au plaisir ce soir, si vous voulez bien m’en donner car vous êtes très paresseux de ce côté là et rien n’est plus difficile que de vous tirer une représentation.
Voici une^b espèce de répit à la pluie, Dieu veuille qu’il dure jusqu’à ce soir, assez tard pour ne pas servir de collaborateur à la comédie que Villeneuve essaye de jouer avec les recettes de Ruy Blas. Le gros vent qu’il fait est presque une certitude qu’il ne pleuvra pas.
Si j’avais moins mal à la tête, ou si je prenais moins à cœur mon manque de foi, je vous blaguerais sur votre inexactitude de cette nuit. Malheureusement je souffre trop et j’ai trop d’amour pour trouver le moindre plaisir à cette plaisanterie infiniment trop prolongée. C’est pour cela que j’aime mieux vous dire : vous ÊTES UNE BÊTE, et je t’aime mon Toto de toute mon âme.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16336, f. 186-187
Transcription d’Élise Capéran assistée de Florence Naugrette

a) « plutôt ».
b) « un ».