7 octobre 1846

7 octobre [1846], mercredi matin, 9 h.

Bonjour, mon petit Toto chéri, bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour, mon adoré, bonjour, je t’aime et toi ? Comment vas-tu ce matin et comment vont tes chers goistapious ? Viendras-tu dîner ce soir ? Hum ! ça n’est guère probable car il me semble que tu m’as dit qu’on devait revenir aujourd’hui de Villequier [1] ? Aussi je ne compte plus du tout maintenant sur ces rares et si douces bonnes fortunes que les vacances et le séjour à la campagne me donnent de temps en temps. En voilà pour un an à moins que vous n’ayez quelque pitié de votre pauvre Juju et que vous ne lui fassiez l’aumône par-ci par-là d’un dîner ou d’un souper de temps en temps. Je n’ai que cette chance-là, c’est bien peu de choses comme vous voyez.
Le temps gris et maussade déteint sur mes pensées, mon Toto chéri, ce qui fait que je ne suis rien moins que geaie ce matin. Cependant je te rends toute la justice que tu mérites et je suis bien touchée de tout ce que tu as fait tous ces derniers temps pour me donner quelques jours de bonheur [2]. Je t’en remercie du fond du cœur, mon doux adoré, et je me confie en toi pour m’en donner d’autres chaque fois que tu le pourras. Je t’aime, entends-tu, mon Toto, je t’aime. J’espère que tu ne viendras pas aussi tard qu’hier ? En attendant, je m’occupe de toi et je pense à toi, je te baise et je t’adore et je te supplie d’en faire autant pour moi de ton côté.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16364, f. 191-192
Transcription de Gwenaëlle Sifferlen assistée de Florence Naugrette

7 octobre [1846], mercredi après-midi, 3 h. ½

Est-ce que la journée toute entière se passera comme hier sans te voir un instant, mon adoré ? J’en ai plus peur qu’envie et je trouve qu’il y a déjà bien longtemps que tu devrais être venu baigner [3] tes beaux yeux adorés si tu avais le moindre égard pour eux et pour moi. Peut-être attends-tu ton monde de Villequier aujourd’hui [4], mais ce ne sera dans tous les cas que pour ce soir et tu devrais venir au contraire maintenant pour que j’aie le temps de te voir et reprendre du courage pour le reste de la soirée. Dans le cas où tu me ferais la joie de venir souper ce soir, il faudrait me le dire pour que j’en aie le plaisir d’avance et pour que je te fasse acheter ce qu’il te faut. De toute façon tu vois bien qu’il faut que tu viennes si tu veux me rendre bien heureuse et te faire faire un bon souper. En attendant, je vais me mettre à copier [5], mais je n’aurai de cœur au ventre que lorsque je t’aurai vu. Jour Toto, jour mon cher petit o. Je vais devoir acheter du bon raisin, non pas avec mon argent, pas si bête, mais avec celui de Suzanne. J’ai payé la blanchisseuse toujours d’après le même système et donné de l’argent pour rassortir de quoi faire un corsage à ma robe de mousseline de laine noire.
Voici Eugénie et M. Vilain en voiture qui m’apportent des exemplaires du médaillon de Claire [6] et en même temps la pluie qui tombe à torrents. Il est probable que je leur donnerai à dîner. Je ne peux guère faire autrement.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16364, f. 193-194
Transcription de Gwenaëlle Sifferlen assistée de Florence Naugrette