BnF, Mss, NAF 16324, f. 150-151

[BnF, Mss, NAF 16324, f. 152-153]

Lundi, 2 h. 5 minutes après midi
Fin ? mars 1835 ?^a [1]

La journée a bien mal commencé^b pour moi aujourd’hui. Je ne t’ai pas vu. Pourquoi ? Voilà l’éternelle question que je me fais à moi-même, sans rencontrer toujours dans mon esprit une bonne réponse.
Je vais me mettre à étudier la Tisbe [2], non pas pour l’art, ni pour l’avenir, mais pour m’insinuer davantage dans ta pensée.
Je t’attends. Je t’aime.

Juliette

[Adresse :] :
À mon Victor

BnF, Mss, NAF 16324, f. 150-151
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

a) Date rajoutée sur le manuscrit d’une main différente de celle de Juliette.
b) « commencée ».

Notes

[1] Cette date conjoncturelle est discutable : Juliette écrit elle-même qu’elle n’apprend pas le rôle pour le jouer, mais pour comprendre la pensée de Hugo. Elle a ainsi appris plusieurs rôles du théâtre de Hugo sans pour autant les jouer.

[2] Personnage d’Angelo, tyran de Padoue, ayant pour inspiration Juliette elle-même. La Tisbe est la maîtresse d’Angelo. De nombreux traits de caractère de Juliette sont ceux de La Tisbe. Elle aurait aimé jouer ce rôle, mais il fut créé par M^lle Mars.