26 septembre 1879

Paris, 26 sept[embre] [18]79, vendredi matin, 9 h.

Je t’aime ! Il fait beau ! Je te souris ! Je suis heureuse ! Je te bénis ! Beaucoup de lettres sont venues dont plusieurs intéressantes à divers titres. De celles-là une de M^me Chenay qui t’envoie le portrait de ton aloës et du sien, à elle. Une lettre collective de mes Bretons [1] bretonnants tudesquement [2]. Une^a autre de M. Caillavet [3], l’ami de Deschanel, qui t’envoie des ceps de Bordeaux promis depuis deux ans déjà. Plus un billet de Talmeyr^b [4] me priant d’accepter une caisse de raisin muscat arrivant tout chaud du Midi. Puis des admirations à foison des quatre points cardinaux et des monceaux de vers grouillant de tout excepté de poésie.
J’ai prié les deux Lesclide pour ce soir ainsi que nous en étions^c convenus hier. Je lui donnerai le paquet des lettres auxquelles il doit répondre [5]. Une coïncidence heureuse, c’est que l’anniversaire de la naissance de Petite Jeanne se trouve précisément lundi prochain, jour de tous les Vacquerie, Lefèvre, Saint-Victor, Rouillon et Glaize. Quel bonheur. Mais, il y a un mais à ce bonheur, c’est l’absence de la chère petite et de son frère [6] que rien ne peut remplacer, pas même mon amour. Je le sens et j’en suis triste pour toi et pour moi.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo

BnF, Mss, NAF 16400, f. 228
Transcription d’Apolline Ponthieux assistée de Florence Naugrette

a) « un ».
b) « Talmeir ».
c) « étion ».