Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1863 > Avril > 19

Guernesey, 19 avril [18]63, dimanche matin, 7 h. ½

Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour, amour, soleil, santé, bonheur, bonjour c’est tout ce que je te souhaite ce matin et pendant toute ta glorieuse vie. Ta fenêtre n’est pas encore ouverte mais j’espère que cela ne veut pas dire que tu as passé une mauvaise nuit au contraire. Quant à moi, j’ai eu un accès , je pourrais dire un excès de pyrosisa cette nuit mais à partir de ce moment-là j’ai dormi comme un NOIR et je me porte à ravir ce matin. Tu vois que c’est toujours la même chose et que j’ai raison de ne pas appeler Corbin pour si peu de chose que d’ailleurs il ne pourrait pas guérir. Quant à l’affaire du logis, ma raison me dit d’en changer mais mon cœur s’y oppose complètement et je donne RAISON à mon CŒUR. Cela ne nous empêchera pas d’aller voir ton ex maison [1] lundi pour avoir le plaisir de revoir ensemble et avec ton charmant fils la première maison que vous avez habitéeb dans l’île. Le pèlerinage en vaut la peine pour moi sans compter que je tiens à prouver à ton cher petit Victor que je tiens compte de sa sollicitude pour moi. D’ici là, nous aurons à faire à nous deux tantôt une bonne petite promenade doublée d’une bonne petite causette, ne pas lire COSETTE, car c’est le seul moment de libre que tu puisses me donner pour parler de ce qui t’intéresse. Du reste le temps est splendide et le soleil me paraît faire bon ménage avec madame la Lune rousse, du moins jusqu’à présent. Espérons que ce doux commencement continuera jusqu’à la fin et que nous pourrons nous goberger dans la BELLE NATURE et nous aimer à la face des oiseaux et de Dieu comme de bonsc petits amoureux que nous sommes.

BnF, Mss, NAF, 16384, f. 100
Transcription de Chantal Brière

a) « pyrrhosis ».
b) « habité ».
c) « d’un bon ».

Notes

[1Juliette parle de la maison au n° 20 de la rue Hauteville qu’avait louée Hugo peu de temps après son arrivée à Guernesey.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne