Chaumontel

Chaumontel : Le nom est emprunté aux Petites misères de la vie conjugale de Balzac, qui parurent en 1846 (information aimablement donnée à Gérard Pouchain par Bernard Leuilliot). Le héros, Adolphe, essaie de justifier ses absences par « l’affaire Chaumontel » qu’il invente de toutes pièces, mais sa femme, Caroline, n’est pas dupe. Et Balzac d’avancer l’axiome : « Tous les ménages ont leur affaire Chaumontel. » Couailhac et Dugard en font une comédie-vaudeville en un acte, L’Affaire Chaumontel, créée le 14 octobre 1848 au Théâtre du Vaudeville (remerciements à Christophe Reffait pour cette information).