1er mars 1844

1^er mars [1844], vendredi matin, 10 h.

Bonjour mon Toto bien aimé, bonjour, mon adoré petit homme, bonjour, bonjour, je vous aime et je consens à suspendre tout ce que vous voudrez au clou que vous savez. Je vous fais grâce de la corde, fût-elle neuve comme celle du docteur Thibert [1]. Le clou seul suffit pour opérer chez moi toute espèce de cure. Vous voyez, mon Toto, que je ne me refuse pas à publier hautement les merveilles de votre PATHOLOGIE ! Je vous prie seulement d’en user plus souvent.
Jour Toto, jour mon cher petit o. Comment vas-tu ce matin ? As-tu pris un peu de repos cette nuit ? Viendras-tu bientôt, mon cher amour ? Je ne te demande pas à sortir quoique j’aie fort le désir d’aller chez cette pauvre malade [2] ; mais, je sais que ton temps ne t’appartient^a pas et je renonce avec regrets à ce que je regarde comme un devoir.
Seulement, je te prie dès que tu auras un moment de le consacrer à me mener chez cette pauvre femme. Tu n’auras pas longtemps à lui donner cette preuve d’intérêt. Je crois que je ferai prévenir les Lanvin tantôt pour qu’ils aillent te porter ton cadre, du moins un des leurs. En même temps tu leur remettras leur paquet [3]. Je renonce à voir ce qu’il y a dedans. Ce à quoi je ne renonce pas, c’est à vous aimer et à être aimée de vous. J’y tiens plus qu’à la vie.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16354, f. 237-238
Transcription de Chadia Messaoudi assistée de Chantal Brière et Florence Naugrette

a) « t’appartiens ».

1^er mars [1844], vendredi soir, 8 h. ½

Tu es mille fois trop bon pour moi, mon adoré, et je serais un monstre d’ingratitude si je n’en étais pas profondément reconnaissante. Mais, mon cher adoré, je veux être raisonnable car je sens que c’est avec des jours de travail que tu me fais ces moments de joie. Aussi, mon adoré, je ne veux plus passer par la route de quarante ni de cinquante six sous [4]. Si nous sortons nous prendrons des routes plus sûres telles que : la rue grand Butor [5], le boulevard^a ou autre chemin vertueux. Non, mais très sérieusement, mon amour, je veux fuir la tentation et les marchands de bric-à-brac^b. Tu as été trop bon jusqu’à présent, mon Toto, c’est à mon tour maintenant.
Je voudrais bien savoir où en est le MINISTÈRE. L’amour rend capable de tout, comme tu vois, puisqu’il peut faire prendre à une Juju de l’intérêt pour des affaires politiques. Pauvre adoré, c’est bien vrai que je t’aime, tu ne le sauras jamais autant que c’est vrai.
À propos, mon Toto, M^me Luthereau est encore venue tantôt, Suzanne vient de me le dire seulement tout à l’heure. Heureusement que cela importe peu. Je t’aime, je t’adore, je te baise, je te mords, je te [vénère ?].

Juliette

BnF, Mss, NAF 16354, f. 239-240
Transcription de Chadia Messaoudi assistée de Chantal Brière et Florence Naugrette

a) « boulevart ».
b) « brics-à-bracs ».