8 décembre 1837

8 décembre [1837], vendredi, midi ½

Bonjour mon cher petit homme. Tu vois que j’ai pris une fameuse revanche sur mes nuits précédentes et qu[e j]’ai dormi pour toutes celles où je ne dormais pas. D’ailleurs c’est ce que j’ai de mieux à faire quand tu n’es pas là. Au moins je te vois en rêve, ça vaut toujours mieux que rien. Je ne peux cependant pas me figurer que tous ces jours-ci ont été occupés par cette éternelle affaire du Théâtre-Français [1]. Si tu m’aimais comme il y a 4 ans [2], tu aurais trouvé le moyen de faire tes affaires et la mienne qui est de t’aimer et de te voir. Et depuis longtemps je ne fais que la moitié de ces choses, t’aimer. Je dis toujours la même chose mais c’est que je n’ai pas autre chose dans la tête et dans le cœur. Encore jusqu’à mardi à souffrir et puis encore le reste de la vie à attendre un Toto qui ne viendra pas parce qu’il n’aime plus sa pauvre vieille Juju. C’est bien triste n’est-ce pas ?
J’ai mal à la tête. Il y a 10 jours que je n’ai pris l’air et cela sans aucune exagération puisque tu sais que je ne mets le pied dans la rue que pour aller avec toi prendre l’omnibus et à de rares occasions. Aussi je mijote^a un petit hiver charmant, sans sommeil pour les nuits, et sans rayon pour les jours. QUEL BONHEUR^b !
Je suis presque aussi ennuyeuse^c que je suis ennuyée^d. Je te demande bien pardon, je ne peux pas faire autrement. Je t’adore c’est bien sûr.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16332, f. 150-151
Transcription de Sylviane Robardey-Eppstein

a) « mijotte ».
b) Le mot « bonheur », écrit en grand, couvre à lui seul toute la ligne.
c) « ennuieuse ».
d) « ennuiée ».