Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1843 > Octobre > 11

11 octobre [1843], mercredi soir, 5 h.a

Je pense à toi, mon adoré et je t’aime du plus profond de mon cœur. Je suis triste parce que je te sais triste. Je suis triste parce que tu es absent, je suis triste parce que je t’aime trop et que je te tourmente sans raison. Depuis hier, mon Toto, j’ai le cœur plein d’amertume et de découragement. Quand je pense combien je t’aime et comment je t’aime et que tout cet amour si limpide et si pur dans mon âme en sort tout trouble et tout souillé par ma stupide jalousie et que je te fais l’illusion par moments d’une méchante femme avide, je suis tentée de me jeterb par-dessus le pont. Ta bonté a beau me pardonner mon Victor chéri, je suis moins généreuse envers moi et je m’en veux à la mort de t’aimer trop. Depuis hier je pleure, mon pauvre ange, sans pouvoir me retenir. Je suis malheureuse, je souffre, je suis découragée. Je tiens bien peu à la vie, va, je t’assure et si j’étais sûre de te tourmenter encore aussi bêtement, mon parti serait bien vite pris. Surtout, mon adoré, ne crois pas les apparences. Je vaux mieux que ce que je parais va et si je t’aimais moins exclusivement tu le verrais bien.
Que fais-tu mon Toto ? Es-tu moins triste qu’hier ? Penses-tu à moi ? M’aimes-tu ? M’aimes-tu, m’aimes-tu, mon Dieu m’aimes-tu ? Dans cette question est le secret de bien des mauvais sentiments qui te blessent mon adoré ? Le doute que j’éprouve de ton amour change la joie en amertume et convertitc le cœur généreux et doux en un mauvais cœur sec et vieux. Je t’aime trop, c’est bien malheureusement vrai. Je t’aime trop.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16352, f. 193-194
Transcription d’Olivia Paploray assistée de Florence Naugrette

a) Sous la date du 11 octobre [1843] est indiqué « 37 ou 43 »
b) « jetter ».
c) « convertis ».

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne