2 juillet 1860

Guernesey, 2 juillet 1860, lundi matin, 7 h.

Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour mon adoré petit homme, bonjour. Comment s’est accomplie^a ta petite promenade d’hier soir ? J’ai bien regretté de ne t’avoir pas accompagné mais mon affreux pied se refusait absolument à marcher et j’ai bien été forcée^b de me coucher pendant que tu errais tout seul [1]. J’espère que le beau temps va me rendre un peu le libre exercice de mes pauvres pattes et que je ne te quitterai pas d’une semelle chaque fois que tu voudras bien m’emmener. Aujourd’hui sans être bien gaillarde je crois que nous pourrons faire une bonne petite course à travers champs^c en sortant de chez les Duverdier si ton travail le permet toutefois. Et à ce sujet je te rappelle que je n’ai plus que quelques feuilles de papiers pour reprendre ma COPIRE et que j’attends une nouvelle explication sur ce que j’ai à faire pour ne pas embrouiller les raccords. Après le bonheur d’être avec toi, mon cher bien-aimé, je n’en ai pas de plus doux et de plus vif que celui de m’identifier avec ta pensée et de m’y absorber dans une admiration sans borne. Je te l’ai déjà dit, mon bien-aimé, et je te le répète parce que cela sort d’abondance de mon cœur et de mon âme et que je ne peux pas le retenir.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16381, f. 172
Transcription d’Amandine Chambard assistée de Florence Naugrette

a) « accompli ».
b) « forcé ».
c) « champ ».