2 avril 1881

Paris, 2 avril 1881, samedi matin

Mon pauvre cher bien-aimé, bien que ta nuit n’ait pas été bien fameuse je n’en espérais^a pas encore autant d’après l’état d’extrême souffrance où tu te trouvais hier avant de te coucher. Heureusement que mes craintes ne se sont pas tout à fait justifiées et que tu as pu passer une nuit assez calme, relativement. J’espère que cette dernière imprudence te profitera^b et que tu attendras pour retourner au Sénat un temps plus chaud et que ton rhume soit tout à fait guéri. D’ailleurs pour la belle besogne qu’il brasse, ton Sénat, tu peux te dispenser d’y assister.
Autre guitare, le fameux prestidigitateur [1] qui devait prestidigitater chez toi ce soir ne pourra pas venir parce qu’il est attendu aujourd’hui à Versailles où il faut qu’il prestidigite. Mais ce n’est que partie remise, à ce qu’il dit ; en attendant il faut que Georges, Jeanne et autres, prennent patience et fassent^c de nécessité vertu. Quant à moi je m’en bats l’œil. Pourvu que tu réussisses^d à escamoter ton méchant bobo et à repincer ta belle santé d’autrefois, je me déclare satisfaite et heureuse.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo

BnF, Mss, NAF 16402, f. 68
Transcription de Caroline Lucas assistée de Florence Naugrette
a) « je n’en n’espérais ».
b) « profiteras ».
c) « fasse ».
d) « réussisse ».