16 mai 1878

Paris, 16 mai [18]78, jeudi matin, 10 h.

Je t’aime. Voilà mon bonjour. J’espère que tu as bien dormi et je souhaite que la journée soit à souhait en toute chose pour toi. Jusqu’à présent je ne vois rien qui puisse s’y opposer. De mon côté je suis disposée à faire tout ce que tu voudras. Je te prierais de me redonner à nouveau les noms de toutes les personnes que tu veux avoir dimanche. Dans le cas où le nombre dépasserait la limite de la table je dirais à Koch de ne pas venir ce jour-là plutôt que de gêner ta réunion.
M^me Lockroy vient de me faire demander deux places à table ce soir pour M^me Ménard et Bibiche. Quant au chiffre 16 il faut tâcher de nous en tenir à la première épreuve d’hier parce que rien n’est plus gênant, plus malsain et plus inhospitalier que cet entassement humain autour d’une auge, fût-elle mieux garnie que ne l’était la nôtre hier. Je regrette que tu n’aies pas donné suite à ton premier bon mouvement pour la pauvre Cosette [1] qui était d’écrire séance tenante à Perrin pour elle. L’ajournement dans ce cas-ci équivaut à une fin de non recevoir définitif parce que quelles que soient^a tes bonnes intentions tu ne trouveras jamais le temps de les mettre à exécution. Je ne le sais que trop pour moi-même. Mais moi cela ne fait rien tandis que pour cette pauvre petite et pour sa mère c’est presque une question de vie ou de mort.

BnF, Mss, NAF, 16399, f. 128
Transcription de Chantal Brière

a) « quelle que soit ».