8 février 1859

Guernesey, 8 février 1859, mardi, 9 h. du matin

Bonjour, mon cher petit homme. Bonjour, mon cher bien-aimé. J’espère que tu as passé une bonne nuit malgré ton bain trop peu chaud. Moi j’ai dormi comme un loir. Il est vrai qu’il y avait bien longtemps que cela ne m’était arrivé, ce qui ne m’empêche pas d’avoir un mal de tête horrible ce matin, ce que c’est la force de l’habitude. Du reste, il fait un temps à donner mal à la tête à une bûche^a. J’attends avec impatience le retour du beau temps pour me démoisir un peu. Jusque là, il te faudra subir mes ennuyeuses jérémiades de tous les jours, ce qui n’est pas très drôle. Pour me dérouiller un peu, j’avais envie d’aller tantôt à la vente avec Suzanne. Mais en y pensant, cela ne m’amusera pas de voir un vieux mobilier guernesiais en [illis.] et cela m’agacerait beaucoup de ne pouvoir pas acheter quelques vieux bibelots si par hasard^b il y en avait. Donc je n’irai pas, à moins que par impossible, tu ne veuilles^c y venir avec moi. Quoi qu’en dise Marquand, je ne crois pas que l’horloge en laque soit séparée du reste du mobilier. C’est mon opinion qui n’est pas autrement renseignée. Maintenant, mon cher petit homme, je voudrais que tu n’aies plus mal à la gorge, ni partout ailleurs, que tu sois content et heureux et que tu m’aimes un peu pendant que je t’aimerai de toutes mes forces, de tout mon cœur et de toute mon âme.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16380, f. 36
Transcription de Mélanie Leclère assistée de Florence Naugrette

a) « buche ».
b) « hazard ».
c) « veuille ».