Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1881 > Septembre > 6

Paris, mardi 6 septembre 1881, 9 h. du matin

Cher bien-aimé, tout va bien si tu as passé, comme je l’espère, une assez bonne nuit. La mienne a été moins mauvaise que je ne m’y attendais, aussi suis-je disposée à trouver que la vie est bonne, surtout et par-dessus tout si tu m’aimes comme je t’aime.
Ah ! mon Dieu ! qu’est-ce que j’apprends ! Virginie me dit que cette nuit il est arrivé un affreux accident au pont de Charenton par la collision de deux trains, celui de l’expressa et celui omnibus, qui se sont rencontrés venant en sens inverseb [1]. Elle dit qu’on a déjà retiré dix-huit cadavres des wagons broyésc sans compter ceux qui restent encore et sans compter les blessés et les mutilés qui sont nombreux paraît-il, hélas !
En défalquant toute l’exagération de cet affreux récit, il n’est que certain que le nombre des victimes sera toujours trop grand pour moi, mon cher adoré, dans toutes ces tragiques horreurs qui nous enveloppent et nous menacent à chaque instant, je sens plus que jamais le besoin de ne pas te survivre un seul instant. Pour cela, mon adoré bien-aimé, il faut ne pas nous écarter l’un de l’autre une minute et vivre le plus possible ta main droite dans ma main gauche et ta pensée dans ma pensée.
Pendant que cette horrible aventure s’avançait, poussée par la fatalité, je venais d’écrire selon ta volonté au colonel Chazotted pour le prier de venir avec sa famille dîner avec toi vendredi prochain ; et à notre voisine, la princesse [2], de ta part, de venir avec son mari dîner après-demain, jeudi, chez toi. Je pense qu’aucun de ces invités n’aurae garde d’y manquer.
Quant à moi, sans être invitée, je me prépare à manger fortement si monf méchant estomac ne s’y oppose pas comme c’est son habitude. Quant à mon cœur, il t’adore évidemment.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo

BnF, Mss, NAF 16402, f. 200-201
Transcription de Caroline Lucas assistée de Florence Naugrette

a) « expresse ».
b) « invers ».
c) « broiés ».
d) « Chasotte ».
e) « auront ».
f) « mon mon ».

Notes

[1Un accident ferroviaire a eu lieu la veille, le 5 septembre 1881, faisant une vingtaine de morts et de nombreux blessés.

[2Victor Hugo est locataire d’un hôtel particulier appartenant à la Princesse de Lusignan.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne