10 mai 1858

Guernesey, 10 mai 1858, lundi soir, 6 h.

Mon cher bien-aimé, ne t’inquiète pas de mon état de souffrance [1] puisque le docteur lui-même ne me paraît pas y attacher grande importance et attribue à l’époque seule de ma vie en ce moment la perturbation générale de ma santé. Laisse-moi donc geindre et plaindre à mon aise, mon cher petit homme, sans trop t’en préoccuper^a et tout se passera comme c’est venu et quand nous y songerons le moins. En attendant, j’essaye de te donner sur ce papier tous les sourires, tous les baisers et toutes les caresses qui restent trop souvent en route depuis quelque temps, empêchés qu’ils sont par des douleurs variées et sans nombre. Demain je prendrai un bain ; si tu veux nous irons ensemble et nous reviendrons ensemble, et, si je suis bien en sortant du bain, nous ferons un petit tour de promenade avant de rentrer.

7 h. ½

Oui, mon cher adoré, je t’aime, je t’aime autant, car t’aimer plus n’est pas possible que je t’aimais [autrefois ?], n’en doute pas, mon Victor, quelle que soit l’apparente contradiction que tu crois voir dans ma manière d’être maintenant. La seule pensée que tu peux te méprendre sur l’état de mon amour d’après celui de ma santé me cause des accès de désespoir dont je ne suis pas maîtresse. Je t’en supplie n’ajoute pas à mes maux si agaçants et si multipliés le chagrin d’être mal jugée par toi que j’aime plus que tout au monde et bien plus que ma vie, fut-elle rayonnante de santé éternelle.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16379, f. 99-100
Transcription d’Anne-Sophie Lancel assistée de Florence Naugrette

a) « préocuper ».