Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1835 > BnF, Mss, NAF 16324, f. 17-18

Jeudi, 2 h. ½ après midi

Je ne t’écris que ce tout petit mot sur ce tout petit morceau de papier, parce que je ne veux pas attendre qu’on en ait été en chercher d’autre.
Je commence à croire que tu ne viendras pas me prendre pour sortir. Dieu sait que ce n’est pas la sortie que je regrette mais l’occasion d’être avec toi un peu plus tôt et un peu plus qu’à l’ordinaire. Cette fois, comme toujours, j’aurai été déçue dans mon espoir. Voilà ce que c’est que de compter sans son autre [1]. Heureusement que je n’ai pas besoin de ta chère petite personne pour t’aimer de tout mon cœur.

Juliette

[Adresse :]
À toi mon adoré

BnF, Mss, NAF 16324, f. 17-18
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

Notes

[1Déformation de l’expression « compter sans son hôte » : s’exposer à se tromper, parce qu’on n’a pas pris en considération les intérêts des autres personnes concernées, divergents des siens propres.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne