1er avril 1872

Paris, 1^er avril [18]72, lundi matin, 10 h.

Cher adoré, nous voici enfin sortis de ce vilain mois noir. Puisse-t-il trouver grâce devant Dieu du grand deuil qu’il a répandu sur ta vie et ne revenir l’année prochaine que chargé d’espérance et de bénédiction. Ici je suis interrompue par tes deux radieux petits enfants…
5 h. du soir. Aux petits enfants sont venus s’ajouter le bois, l’huile, le pâtissier et tutti quanti y compris la pluie. Enfin je suis venue à bout de dégager ma journée de tout cela et je me suis même donné la joie de copier tes deux beaucoup trop courtes pièces de L’An Terrible. Cela te forcera à m’en donner d’autres tout de suite, tout aussi belles mais beaucoup plus longues. Je t’ai aussi envoyé ce matin le compte du mois de mars avec quelques explications que tu n’as probablement pas pris la peine de lire et qui ont cependant leur importance puisqu’elles t’indiquent le côté fort de la dépense et le côté faible de l’économie tant que tu ne prendras pas sur toi d’enrayer les invitations à dîner, surtout celles qui exigent un luxe gastronomique. Aujourd’hui je profite de ce que nous ne serons qu’entre nous pour faire manger tout l’excédent du dîner d’hier, ce qui n’empêche pas la dépense de la journée de monter à 147 F. 12 grâce au bois, au charbon, aux fagots, à l’huile à brûler et le reste. Demain la blanchisseuse. Enfin, c’est tous les jours quoi que je dise et que je fasse. Comment va Mariette ? Je t’aime.

BnF, Mss, NAF 16393, f. 88
Transcription de Guy Rosa