25 décembre 1860

Guernesey, 25 décembre 1860, dimanche matin, 9 h.

Bonjour, mon cher adoré. Bonjour, santé, amour, fidélité, bonheur. Je t’envoie tout cela dans un baiser. Comment vas-tu ce matin, mon doux bien-aimé ? As-tu bien dormi ? Et la douleur de la gorge où en est-elle ? Je n’ose plus te dire de voir Corbin maintenant que je sais quelle prévention ta famille a contre lui. Il est triste de penser que l’excès de sa sollicitude pour toi la pousse de prime abord à nier toute capacité et même toute probité au médecin quelconque que tu consultes^a et qui te donne des soins. Pour moi j’en suis sérieusement inquiète et triste car qu’est-ce que je deviendrais si mes propres soins et mon dévouement leur devenaient^b suspects ? Ce n’est pas la première fois que cette crainte me serre le cœur car ce n’est pas la première fois que son injustice se manifeste à l’égard des médecins que tu appelles de toi-même et sans aucune espèce d’influence que ton choix. Certes je ne nie pas la supériorité des grands docteurs de Paris mais encore faut-il leur donner le temps de venir dans un cas de triste nécessité et cela ne peut pas dispenser d’un médecin local, toujours près et toujours à vos ordres. Enfin, mon pauvre bien-aimé, je voudrais ne pas me tourmenter d’avance et croire que tu n’auras jamais plus besoin de médecin mais je serais plus rassurée si ta famille voulait avoir un peu plus de raison et voir les choses et les médecins comme ils sont et surtout ne prendre personne en grippe dès qu’elles te donnent des soins même peu éclairés mais toujours avec le plus tendre et le plus profond dévouement.

BnF, Mss, NAF 16381, f. 331
Transcription d’Amandine Chambard assistée de Florence Naugrette

a) « consulte ».
b) « devenait ».