25 août 1860

Guernesey, 25 août 1860, samedi matin, 7 h.

Bonjour, mon cher adoré, bonjour, ne te réveille pas, le temps n’en vaut pas la peine. Comment as-tu passé la nuit, mon bien-aimé ? Sympathiquement et pour ajuster nos jours et nos nuits comme le sont déjà nos cœurs et nos âmes, tu as dû dormir comme un loir car je n’ai fait presque qu’un^a somme depuis le moment où je me suis couchée jusqu’au moment de me lever. Et pour mieux employer mon temps encore, j’ai rêvé de toi toute la nuit. Il n’est telle qu’une vilaine insomniarde quand elle se met en train de dormir. Je ris, mon adoré, parce que je t’aime et que je sens que tu m’aimes aussi un peu. Non. Pas un peu : de toutes tes forces et de tout ton cœur comme moi. Je pense avec regret que je ne te verrai pas ce soir après ton dîner comme d’habitude car il me paraît difficile que tu puisses quitter la fête [1] d’assez bonne heure. D’un autre côté je crains pour toi la pluie probable pendant le trajet de chez toi chez Duverdier aller et retour. Enveloppe-toi bien et garde tes bonnes grosses chaussures, mon cher petit homme, au risque de compromettre un peu la petitesse de ton pied. D’ailleurs je vous défends d’être beau et de faire des coquetteries ce soir au milieu de toutes ces femelles désœuvrées qui ne savent à quoi passer leur temps. Je veux que vous me rapportiez votre chère petite personne en bon état corps et âme. Pour cela je vous attendrai debout autant de temps que tu voudras car je t’adore.

BnF, Mss, NAF 16381, f. 222
Transcription d’Amandine Chambard assistée de Florence Naugrette

a) « presqu’un ».