Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1835 – Lettres datées > Novembre > 26

26 novembre [1835], jeudi matin, 10 h.

Bonjour, mon adoré, bonjour, mon vrai petit homme. J’espère que vous avez passé une bonne nuit et que vous êtes très heureux ce matin en pensant à notre bonheur d’hier au soir. Moi, j’ai très bien dormia. Je me porte très bien et je suis très contente.
Je vous aime, mon cher petit homme. Je vous aime d’un amour de plus en plus vif. Je vous aime bien plus qu’avec mon cœur et mon âme et mes forces comme vous me le disiez hier en nous promenant. Je vous aime plus que cela. Je vous aime.
J’ai rêvé de vous toute la nuit, et comme nous avions été très heureux quelques heures auparavant, mes rêves se sont imprégnés de ce bonheur-là, de sorte que c’était charmant. C’était une espèce d’épilogue qui prolongeait agréablement les moments trop courts que j’avais passésb dans tes bras.
J’espère bien que tu n’en viendras pas plus tard pour cela aujourd’hui. Je suis femme à supporter très bien tous les jours, et toutes les heures, et toutes les minutes le bonheur de te voir et d’être auprès de toi. Ainsi, mon cher petit homme chéri, venez le plus vite possible. Venez très tôt ou tréteaux, ça m’est égal pourvu que je vous voie.
Il fait un temps des plus beauxc. Je ne dis pas celad pour que vous me meniez promener, je sens bien qu’il faut que vous travaillieze. Je dis cela seulement pour le fait.
En attendant que tu viennes, en attendant que tu penses à moi, je t’envoief en espoir mille millions de baisers, mille tendresses de l’âme. À bientôt pour te voir. À toujours pour t’aimer et t’adorer.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16325, f. 156-157
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

a) « dormie ».
b) « j’avais passé ».
c) « des plus beau ».
d) « pour cela ».
e) « vous travaillez ».
f) « je t’envoye ».

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne