19 décembre 1863

Guernesey, 19 décembre [18]63, samedi matin, 8 h. ½

Bonjour, mon bien-aimé, bonjour, ma joie, mon bonheur, ma vie, bonjour. J’espère que tu vas bien ce matin et que tu auras dormi comme un bon petit NOIR toute la nuit. Moi j’ai très bien dormi et je me porte comme le pont le plus neuf sans compter que je touche au plus cher de mes désirs : ton Shakespeare^a [1]. C’est tantôt que nous devons, M^me Chenay et moi, entrer dans son ATOME, cette pensée me réjouit le cœur et l’âme bien que je ne sache pas comment je ferai pour avoir fini toutes mes tracasseries du samedi pour une heure de l’après-midi mais cela importe peu dès qu’il s’agit de se goberger dans nos GRIBOUILLIS. Tu veux qu’on te RESPECTE hé bien^b je ne te respecte pas, INJUSTE, je t’adore c’est bien fait et il est probable que Lacroix viendra aujourd’hui et qu’il repartira le lundi, ce qui ferait bien ton affaire, quant à moi sans désirer et puis prenez garde à vous ô Toto, Toto, Toto [manquent les pages 3 et 4].

BnF, Mss, NAF 16384, f. 287
Transcription de Gérard Pouchain

a) « Shaskpeare ».
b) « et bien ».