29 novembre 1863

Guernesey, 29 novembre [18]63, dimanche matin, 8 h.

Levé avant le soleil, mon cher petit homme, tu es plus rayonnant que lui, tu fais mûrir toutes les idées et épanouir tous les cœurs touchés de tes rayons. Sois béni autant et plus que lui encore car la floraison des âmes doit être plus précieuse^a devant Dieu que celle des plantes et des arbres. Cher adoré, je te dis mon hymne du matin comme je peux au hasard comme le petit rouge-gorge qui [illis.] en ce moment de branche en branche dans mon jardin en levant sa petite tête étonnée et ravie vers le ciel comme s’il le comprenait. Moi aussi je tourne ma pensée vers ton génie sublime et sans pouvoir mesurer ton immensité, je tâche à force d’amour de m’en rapprocher. Pardonne-moi ce pépiement d’adoration, mon adoré bien-aimé, ce n’est pas ma faute si je suis si petite d’esprit mais c’est bien MA FAUTE ET SCIEMMENT que je t’aime de toutes les forces de mon âme qui est assez grande pour te contenir tout entier. Quelle bonne soirée, quelle belle soirée et quelle fête tu nous as donnée à tous par cette lecture si intéressante et si amusante et si instructive. Quel bonheur et quel honneur de t’entendre pour tous et plus particulièrement pour moi chez qui tu daignes faire ces lectures dont je suis si heureuse et si fière. Je voudrais être toi en ce moment pour te dire dignement tout ce que j’éprouve d’admiration et de [illis.]. Tout cet enivrement m’empêche tout d’abord de te demander comment tu avais passé la nuit. Je crains que cette lecture ne t’ait agité. Je voudrais être à tantôt pour être bien sûre que tu as bien dormi. En attendant, je t’aime plus que le mot dont je me sers à défaut d’autres qui ne sont pas dans la langue humaine, ne peut te le dire. Et puis je traîne ma jambe gauche toujours très endolorie et très appesantie malgré les frictions et les frottages à vif^b que je lui fais subir. Mais j’ai le cœur joyeux et l’âme radieuse.

J.

BnF, Mss, NAF 16384, f. 267
Transcription de Gérard Pouchain

a) « précieuses ».
b) « vifs ».