1er juillet 1855

Jersey, 1^er juillet 1855, dimanche après-midi, 2 h. ¾

Je ne sais pas à quoi se passe ton temps et le mien, mon cher petit homme, mais je te vois à peine et jamais à moi seule. Ce qui me constitue une existence assez maussade : aujourd’hui encore, il est probable que je ne te verrai qu’en courant ou au clair de la lune, mon ami Toto, ce qui est trop fugitif et trop fantastique pour une Juju aussi positive que moi. Aussi je ne suis pas folâtre tant s’en faut. Avec cela que je suis tourmentée de la pensée de répondre à cette pauvre femme en lui envoyant les derniers 75 F. que je lui dois. Mais pour cela, il faut que tu me donnes un billet, c’est-à-dire qu’il faudrait que je te voie et que je te parle, toutes choses très rares et très difficiles de toi à moi. En attendant, je fais ce que je peux pour prendre patience et me donner du cœur au ventre. Malheureusement, toute ma COPIRE est épuisée. Tu m’en avais promis d’autres mais tu n’y as pas pensé. Il faut donc de toute nécessité que je revienne à mon mouton, c’est-à-dire à vous. Oh ! quelle chance ! vous voilà. Quand on parle du Toto, on en voit^a la queue. Quel bonheur ! je m’épêche de vous baiser par-dessus les moulins. Je t’avais comblé déjà de trois pages de restitus quand tu es venu te jeter en travers ma rédaction. Pour te punir, je remplis cette quatrième page, non d’annonces, mais de toutes les billevesées les plus tendres de mon cœur et de mon âme. Tu n’en prendras, du reste, que ce que tu voudras. L’important pour moi, dans ce moment-ci, c’est de me donner la joie de t’aimer sans rime ni raison.

Juliette

BNF, MSS, NAF 16376, f. 265-266
Transcription de Magali Vaugier assistée de Guy Rosa

a) « voie ».