14 mai 1855

Jersey, 14 mai 1855, lundi, midi ¾

Ne prenez pas midi pour quatorze heures, mon cher petit homme, ni mon amour pour un embêtement colossal si vous pouvez.
Depuis ce matin, je vois aller et venir des séries de proscrits parmi lesquelles le général Le Flô, son moucheron, des êtres plus ou à moins à sabre, et un demi-bossu. Je suppose d’après la direction qu’ils ont prise qu’ils allaient chez toi… ou ailleurs. Du reste, cela m’est carrément égal du moment où je n’ai aucun espoir de te voir avant l’heure solennelle de sept heures du soir. D’après cette nébuleuse conviction, je me dispose à copire à triple becs jusqu’à ce soir. Je ne prends que le temps de vous parfiler [1] ma restitus et puis je serai tout à mon TRAVAIL littéraire. Il ne ce sera pas dit ma faute si vous êtes en retard car je suis toute disposée à ne pas perdre une minute dans le désir bien légitime et bien tendre de ne me faire aider par personne dans cette adorable besogne. Il me semble qu’en me confiant ta pensée tu me confies doublement ton cœur aussi tu comprends pourquoi alors je tiens à ce que tu ne partages pas cette confiance avec d’autre que moi. Je suis si avide de ton amour que je m’ingénie à en faire avec tout au risque de t’ennuyer^a. Oh ! oh ! je crois que j’aperçois le citoyen Préveraud. Raison de plus pour me hâter et pour mettre mes baisers les uns sur les autres sans n° d’ordre. Justement le voici. Mon cher petit homme, je t’adore. Jamais tu ne le sauras autant que c’est vrai. Je te baise sans solution de continuité.

J.

BnF, Mss, NAF 16376, f. 201-201
Transcription de Magali Vaugier assistée de Guy Rosa

a) « t’ennuier ».