Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1862 > Mai > 6

6 mai 1862

Guernesey, 6 mai 1862, mardi matin, 7 h. ½

Bonjour, mon cher adoré, bonjour et tout amour dehors, bonjour. Comment vas-tu ce matin, mon cher petit homme ? As-tu bien dormi toute la nuit ? Certes, si la satisfaction d’un devoir divin accompli peut donner à ton corps fatigué le repos et le sommeil, tu dois dormir toutes les nuits du sommeil des anges et sentir en rêve le baiser de Dieu sur ton front sublime, pendant que mon âme à genoux devant toi t’adore et te bénita. Les mots me manquent, mon trop bien-aimé, pour te dire tout ce que je sens en pensant à toi et je ne sais pas me servir de ceux qui sont à l’usage de tout le monde, ce qui fait que je te dis mal ou à moitié ma tendresse sans borne et mon admiration éblouie. Je T’AIME est toujours pour moi la fin et le commencement de tout ce que j’éprouve et de tout ce que je veux te dire. J’ai bien fait de prendre mon bain hier, car outre l’empêchement de mon festival de ce soir, le brouillard probablement m’en aurait empêchée, donc J’AI BIEN FAIT. ATTRAPÉb ! Mon triomphe est complet et votre humiliation aussi. Sur ce, baisez-moi sans rancune, car j’ai très bien dormi et je me porte très bien ce matin.

BNF, Mss, NAF 16383, f. 115
Transcription de Camille Guicheteau assistée de Guy Rosa

a) « bénis ».
b) « attrappé ».

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne