Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1848 > Décembre > 10

10 décembre [1848], dimanche matin, 8 h. ½

Bonjour, mon Toto, bonjour, vous, je vous aime. Je vois bien que vous m’attrapez en faisant le PAUVRE tandis que vous avez des appartements splendides, mais c’est égal, je vous aime. C’est une faiblesse que j’ai comme cela et il m’est impossible de m’en empêcher. Je vous aime, je vous aime, je vous aime que c’en est une horreur. Il fait un temps à faire l’amour tout debout. Je ne comprends pas comment vous pouvez résister à cet air tiède et à ce soleil ravissant. Quand je dis que je ne comprends pas je me mensa à moi-même car je ne comprends que trop, hélas !…… en me regardant. Cependant, je n’en ai pas pris tellement mon parti que je ne sois pas décidée à vous tuer. Monseigneur, vois-tu bien, comme un infâme, comme un lâche, comme un chien [1]. Je ne veux pas que d’autres héritent, moi vivante, de votre amour. C’est une résolution prise et qu’il n’est pas en mon pouvoir de changer. Ne soyez pas à moi, j’y consens, mais que je n’apprenne jamais qu’UNE autre soit aimée par vous parce que je vous écrabouillerais tous les deux. Tenez-vous-le pour dit, mon petit homme. Il me semble que vous êtes revenu bien tard de l’Assemblée ? Si la séance finit à six heures il ne faut pas une heure et demie pour en revenir ? Quelleb est la Chaumontel qui vous a retenu au passage ? Il faudra que je fasse ma police avec un peu plus de sévérité. En attendant, je vous aime comme si vous me le rendiez et comme si je vous croyais le plus fidèle des hommes. C’est bête, mais c’est comme cela.

Juliette

Leeds, BC MS 19c, Drouet/1848/133
Transcription de Joëlle Roubine

a) « ments ».
b) « qu’elle ».


10 décembre [1848], dimanche midi

C’est aujourd’hui le fameux grand jour de : à toi à moi la présidence. Est-ce que tu n’iras pas voter ? Dans ce cas-là, est-ce qu’il serait contraire à la Constitution que j’allasse avec toi jusqu’à la porte de la mairie ? Si cela est, je suis trop bonne citoyenne pour l’exiger, mais je suis trop faible républicaine pour ne pas BISQUER comme un chien de ne pouvoir pas vous servir de Barbet dans ce jour solennel. J’espère par exemple que vous me rabibocherez ce soir à Lucrèce Borgia ? Je n’y vais que dans cet espoir (c’est flatteur pour le poète). Très sérieusement, je veux que vous me donniez tout le temps que vous passerez dans la salle, et il faut en passer beaucoup, et que vous me rameniez le soir chez moi. Sinon je reste. Voime, voime, et je vous fiche des coups. Taisez-vous INFÂME, vous savez que j’ai invité ce pauvre Auguste à venir dans ma loge [2] ? Il m’est plus agréable d’avoir cet enfant que j’aime que ce bon père Cacheux peu amusant et peu amusable. D’ailleurs, je n’aurais pas eu assez de places. Déjà je ne sais pas comment je ferai pour peu qu’Eugénie, son fils et Louise [3] veulent y venir, à moins de mettre Suzanne en crocodilea et [illis.] et Jules en lapin [4]. Il n’y a que ce moyen de tirer parti de ce petit coucou à cinq places que vous m’avez donné. D’ailleurs, l’important n’est pas là. L’important est qu’il faut que je vous voie et que j’aie le temps d’en prendre, de [vous  ?], plein mes yeux, plein mes lèvres et plein mon cœur. En attendant, je vous aime à vide et à sec et ça n’est pas très drôle.

Juliette

Leeds, BC MS 19c, Drouet/1848/134
Transcription de Joëlle Roubine

a) « crocodille ».

Notes

[1Citation de Ruy Blas (Ruy Blas à Salluste qu’il s’apprête à tuer, au dernier acte).

[2Vraisemblablement Auguste Pierceau.

[4« En lapin » : à côté du conducteur.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne