29 novembre 1847

29 novembre [1847], lundi matin

Bonjour, mon pauvre bien-aimé, bonjour bien piteusement car je ne t’ai pas vu cette nuit et je t’ai attendu jusqu’à près minuit^a. Je pense qu’il faut attribuer au dimanche cette inexactitude car tu m’avais promis de revenir. Enfin j’aime mieux mettre cette déception sur le compte des obstacles de toutes sortes que sur l’indifférence. C’est un goût que j’ai comme cela.
Du reste, comment vas-tu, mon cher adoré ? Est-ce que tu n’as pas trop fatigué ta chère petite main hier [1] ? Tu me diras cela tantôt. Tâche au moins que ce ne soit pas plus tard que tantôt car je ne suis rien moins que contente quoique je fasse tous mes efforts pour ne pas le laisser voir. Jour Toto, jour mon cher petit o.
Avez-vous vu beaucoup de monde hier ? Avez-vous bien roucoulé avec les femmes, bien montré vos dents, bien joué de la prunelle avec toutes les femelles qui étaient chez vous ? Je crois que oui car j’ai eu des bourdonnements très significatifs dans les oreilles et j’ai rêvé CORNES toute la nuit. Tout cela n’est pas fait pour me rendre l’humeur bien gaie ce matin, aussi je suis plus disposée à grogner qu’à chanter, plus prête à pleurer qu’à rire. Dépêchez-vous, mon petit homme, de venir changer toutes ces maussades dispositions et n’oubliez pas que vous êtes mon adoré bien-aimé.

Juliette

Leeds, BC MS 19c Drouet/1847/68
Transcription de Gwenaëlle Sifferlen

a) Juliette veut-elle dire « jusqu’à après minuit » ou « jusqu’à près de minuit » ?

29 novembre [1847], lundi après-midi, 2 h.

Je t’attends, mon Victor, et en t’attendant je t’écris ou plutôt je te gribouille n’importe quoi sous prétexte que je t’aime et que je trouve le temps bien long et bien ennuyeux^a loin de toi. En même temps je taille mes plumes et je les essaye chemin faisant pour en avoir de toutes prêtes tout à l’heure quand tu viendras me dicter tes ÉLUCUBRATIONS. Vous voyez comme je me fiche de vous, monsieur l’académicien, monsieur le pair de France, monsieur Toto, monsieur Turlututu, monsieur chose, monsieur machin, monsieur XXX^b. Tu voudrais que je te respecte, eh^c bien je ne te respecte pas. Je me permets toutes sortes de gorges chaudes sur ton compte. Cela vous apprendra à ne pas être plus empressé et plus exact que cela. Maintenant je me vengerai toujours de vous de cette manière parce que je sais que c’est votre seul endroit sensible. Encore si tout cela me faisait rire et me consolait, mais je trouve que c’est stupide et puis voilà tout. J’aimerais presque autant m’amuser avec un seau^d d’eau de puits et un pain d’un sou.
J’espère que tu vas venir bientôt et que je pourrai me rabibocher sur ton nez, sur tes yeux et sur tes lèvres de tous les ennuis et de tous les découragements de la journée. Le tout est d’arriver jusque-là sans jeter plusieurs fois le manche après la cognée. Pour m’y aider je taille des plumes à force avec le délicieux canif que tu connais. Cette occupation ne laisse pas que d’être assez drôle si elle n’est pas amusante, seulement il ne faudrait pas en abuser, comme de toutes les bonnes choses en général.
Mon cher petit homme, je vous attends, je vous aime, je bisque, je rage et je tourne dans ce cercle comme un écureuil dans sa cage. Quand vous viendrez, il est probable que vous me trouverez encore dans cette gracieuse attitude.

Juliette

Leeds, BC MS 19c Drouet/1847/69
Transcription de Gwenaëlle Sifferlen

a) « ennuieux ».
b) Juliette a fait trois grosses croix.
c) « et ».
d) « sceau ».