21 avril 1859

Guernesey, 21 avril 1859, jeudi matin, 8 h.

Bonjour, mon cher petit homme ; bonjour, santé, joie, bonheur et amour que je vous envoie de tous les vœux, de toutes les forces et avec tous [les] désirs de mon cœur, de ma pensée et de mon âme. J’espère que tu as bien dormi et que la journée t’apportera^a tous les contentements du corps, de l’esprit et du cœur. En attendant, je n’ai pas pu trouver le moment de te demander ce que tu avais décidé au sujet de la proposition de ton bon Charles. S’il est vrai qu’on doive partir à Londres le 2 mai, il faudra que tu décides la chose de l’été de Wight^b presque tout de suite. Quant à moi, je suis prête à tout ce que tu voudras sans EXCEPTION. Ce n’est pas une vaine formule que je te dis là, mon bien-aimé, et tu dois en être plus que convaincu. J’attends ta décision et j’y suis déjà toute préparée, quelle qu’elle^c soit. Je n’ai pas osé^d encore te demander comment tu comptais arranger ta vie pendant l’absence de presque toute ta famille. Il est probable que ton fils Victor [1] prendra au moins deux dîners hors de chez toi par semaine, est-ce que tu ne trouverais pas juste de me les rendre en nombre égal, quitte à payer la moitié de ma petite carte ? Tu me diras cela en temps et lieu, mais jusque là je t’adore sans marchander.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16380, f. 105
Transcription de Mélanie Leclère assistée de Florence Naugrette

a) « t’apporteras ».
b) « Wigt ».
c) « quelqu’elle ».
d) « oser ».