BnF, Mss, NAF 16323, f. 167-168

Mardi, 11 h. du matin

Bonjour, mon cher petit homme, comment que ça va ce matin ? M’aimez-vous ? Vous portez-vous bien ? Pensez-vous à moi ? Toutes questions bien importantes pour moi, et auxquelles^a vous pouvez seul répondre. Je voudrais vous avoir là. Je vous ferais la fameuse grimace car je vous aime fièrement et de toutes mes forces, et de toute mon âme.
J’ai rêvé^b de vous cette nuit, et puis je me suis réveillée à l’heure où vous avez coutume de venir les jours fériés. J’en ai été pour mes frais de réveil, vous n’êtes pas venu. Alors, de désespoir, je me suis jetée^c sur le Moniteur du Commerce [1] et cela n’a été que l’affaire d’un instant. Un quart d’heure après, votre très humble servante dormait profondément bercée moelleusement par les décharges de pavés qu’on fait sous ses fenêtres, et le bruit harmonieux des instruments de pavage.
J’espère que je viens de vous donner un morceau de littérature, genre descriptif un peu soigné, hein, qu’en dites-vous ? Pour continuer de vous informer de tout ce qui se passe autour de moi, et de tout ce qui ne se passe pas, je vous dirai que la fille en question n’est point encore venue^d et que si vous aviez bon nez, vous, vous viendriez la recevoir pour voir un peu l’attitude menaçante et sévère que j’aurai vis-à-vis d’elle. Et puis cela me serait une occasion de vous voir plus tôt, ce que je ne dédaigne pas, je vous assure.
Mon cher petit amoureux, mon Victor, mon Toto, je voudrais baiser tes yeux, ton front, ta bouche, tes mains, tes pieds… et puis encore toute ta personne depuis la plante des cheveux jusqu’à la pointe des pieds, par devant et par derrière, et puis recommencer^e encore jusqu’à la consommation des siècles.

BnF, Mss, NAF 16323, f. 167-168
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

a) « auquelles ».
b) « rêvée ».
c) « jettée ».
d) « venu ».
e) « reccommencer ».