Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1872 > Juillet > 19

Paris, 19 juillet [18]72, vendredi matin, 6 h. ½

Il faut, mon grand bien-aimé, que ta nuit soit crânement bonne d’un bout à l’autre pour m’indemniser de la mienne que j’ai passéea à me promener de chambre en chambre. J’y compte et c’est pour cela que je ne me plains pas trop haut de mon insomnie. Tiens, voilà une grande voiture des chemins de fer de l’Est dont le conducteur est en train de lire au cocher chemin faisant Le Rappel [1] : bravo, conducteur ! C’est aujourd’hui n’est-ce pas que nous devons aller tous les deux faire nos achats ? Je me tiendrai prête pour quatre heures à cause de la chaleur qui promet merveille pour tantôt. Il y a bien longtemps que je n’ai vu tes adorables mioches [2]. Tâche donc de me les amener ne fût-ceb que le temps de les embrasser. En attendant je leur envoie à travers toi tout ce que j’ai de meilleur et de plus tendre dans le cœur et dans l’âme. Je leur souris de loin et je te bénis à tous les instants de ma vie.

BnF, Mss, NAF 16393, f. 206
Transcription de Bulle Prévost assistée de Florence Naugrette

a) « passé ».
b) « fusse ».

Notes

[1Le Rappel est un quotidien républicain publié pour la première fois en 1869. Les deux fils de Victor Hugo, Charles et François-Victor en sont les principaux fondateurs, ainsi qu’Auguste Vacquerie, Paul Meurice et Henri Rochefort, proches collaborateurs et amis de Victor Hugo. Si le nom de Victor Hugo ne figure pas parmi ceux des collaborateurs, il y publie tout de même de nombreux articles et accompagne sa publication.

[2En réalité, les petits-enfants de Victor Hugo : « Petit George » et « Petite Jeanne » comme les appelle Juliette Drouet.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne