1er juin 1868

Guernesey, 1^er juin 1868, lundi matin, 7 h.

Je te donne à la fois mon BON JOUR et ma BONNE NUIT et mon cœur par-dessus le marché et j’attends tout de votre générosité. Ai-je raison ? That is the question.
Quelle chaleur ! Je ne peux pas m’empêcher de penser avec inquiétude que tu vis dans cette fournaise trop chaude, même en hiver, qui s’appelle luckoot. Tu as beau être de la race des vers à soie, il est impossible pour toi de vivre sans danger dans cette température de four à chaux. Le plus simple instinct de conservation devrait te conseiller de changer de cabinet de travail au moins pendant ces chaleurs exceptionnelles. Hélas ! j’ai le regret de penser que tu ne tiendras aucun compte de mon inquiétude et que tu ne changeras à rien à tes habitudes de lézard et de salamandre. Je t’aime.

BnF, Mss, NAF 16389, f. 152
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette