5 mai 1862

Guernesey, 5 mai 1862, lundi soir, 7 h. ½

Ma restitus, pour être en retard de 12 heures, n’en sera ni plus spirituelle ni moins tendre, mon doux adoré, attendu que mon amour et ma stupidité sont invariablement les mêmes à quelque heure de la journée qu’on les prenne.
Mais ce matin, voulant faire marcher de front mon nettoyage^a et mon bain. Tiens te voilà, quel Bonheur !!!

BNF, Mss, NAF 16383, f. 114
Transcription de Camille Guicheteau assistée de Guy Rosa

a) « nétoyage ».