17 mai 1879

Paris, 17 mai [18]79, samedi matin, 8 h.

Toutes les bonnes nouvelles à la fois ; je t’aime et vous ? Comment ta nuit ? la mienne très bonne. Gavroche est retrouvé ! Quel bonheur !!! La pauvre Mariette était déjà en campagne dès cinq heures ce matin et par un temps de brouillard glacial, heureusement son courage a été couronné de succès : Gavroche est retrouvé. Il était enfermé dans le théâtre de M^me de Nar^a, c’est la seconde fois qu’il lui arrive de se faire prisonnier volontaire de cette illustre maison. Mariette te racontera tout au long les circonstances dramatiques de sa captivité. Quant à moi je me borne à me réjouir de son évasion dans les bras de la fidèle et dévouée compagne Mariette. Autre guitare : une lettre charmante de M^me Edmond Adam qui va fonder un journal : L’Esprit Libre dont elle sera le directeur politique et littéraire. Mais elle demande l’exécution de la promesse que tu lui as formellement faite autrefois, paraît-il, de publier un livre entier de toi ou coupé ? pourquoi coupé ? that is the question à laquelle toi seul peut répondre. Puis un mandat-poste de 120 F. pour les amnistiés produit d’un concert donné à cette intention par les jeunes gens de Pézenas qui te prient de leur envoyer un mot qui les autorise à continuer. D’autres lettres encore intéressantes à des degrés divers. Puis, enfin, nouvelle à sensation : pas de Sénat aujourd’hui ! Séance publique lundi à 2 heures et sommaire insignifiant et moi qui t’adore à âme que veux-tu ?

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo

BnF, Mss, NAF 16400, f. 122
Transcription de Chantal Brière

a) « Nard ».