26 août 1849

26 août [1849], dimanche matin, 6 h.

Bonjour, mon tout adoré, bonjour mon cher amour, bonjour. Ne te réveille pas et tâche de rêver de moi en songe aimable et charmant et tel que je voudrais te paraître en réalité quand je suis auprès de toi. J’aurais bien désiré te suivre à Saint-Cloud ou à Versailles, mais ce n’est pas possible toute seule et vraiment je ne peux pas imposer cette dépense à ces pauvres Vilain qui ne sont rien moins que riches et pas du tout amoureux de toi, nonobstant la déduction du cousin [Gérault  ? Girault  ? Giroult  ?]. Je resterai donc dans mon coin en proie à tous les regrets d’une journée passée sans toi et loin de toi. Pour me consoler, je tâcherai de penser que tu m’as promis de me faire faire un petit voyage avant la rentrée de l’Assemblée et puis je t’aimerai de toutes mes forces et de toute mon âme.

Juliette

MVHP, Ms a8273
Transcription de Joëlle Roubine et Michèle Bertaux

26 août [1849], dimanche, midi ½

Où en es-tu, mon petit bien-aimé ? Penses-tu bientôt à venir me retrouver ? Moi, je t’attends et je relis tes deux admirables discours dont je ne puis pas me lasser. Si j’étais riche, je les ferais relier en or pur et en diamants, les seules choses dignes de toucher de près à ces sublimes et généreuses pensées. Malheureusement, je ne suis qu’une pauvre Juju très à CHESSE. Aussi, ne pouvant pas me faire une bibliothèque de vos œuvres aussi luxueuse, je me contente de les apprendre par cœur. De cette façon, je ne crains pas de tenter les voleurs, les bibliophiles et les bibliomanes. À toutes choses misère est bonne comme vous voyez. Cependant, je ne serais pas fâchée d’essayer de la richesse au moins pour autre chose. En attendant, je vous aime comme crésus et je vous adore en millionnaire^a qui ne craint pas d’épuiser son fonds^b d’amour. Baisez-moi mon Toto et venez bien vite, vous me rendrez bien heureuse.

Juliette

MVHP, Ms a8274
Transcription de Joëlle Roubine et Michèle Bertaux

a) « milionnaire ».
b) « fond ».