8 juillet 1856

Guernesey, 8 juillet 1856, mardi après-midi, 4 h.

Cher adoré, je suis vraiment honteuse de mon excès de podagrerie [1] qui m’empêche de te voir aussi longtemps que je le pourrais ce soir. Mais depuis quelques jours, ma lassitude se tourne en souffrance quand vient le soir et il m’est impossible de rester debout dès que la nuit est venue. Cela n’est pas gai pour mon cœur, mais je sens que si je persistais à vouloir veiller, je tomberais malade tout à fait, ce qui nous embarrasserait^a beaucoup dans ce moment-ci. Je voudrais que Suzanne fût de retour pour toutes sortes de raisons^b dont la première de toutes^c, c’est que je pourrais réserver toutes mes forces pour le bonheur de te voir aussi longtemps que tu pourras me le donner. Heureusement, il n’y a plus que patience à avoir, j’espère. En attendant, je sais par le citoyen Cahaigne qui est venu me voir tout à l’heure que les Préveraud sont revenus de tantôt. Il est probable qu’ils auront voulu emporter leurs effets à Londres avant d’aller chercher leur petite fille en France. Du reste, je suis sûre de leur prochaine visite, si ce n’est pour moi, pour leur précieux magot. En attendant, je vais me mettre à gribouiller MA CORRESPONDANCE sans préjudice de notre collaboration tout à l’heure. As-tu des nouvelles de Pianciani ? J’espère dans tous les cas que ce ne sera [pas] pour te forcer d’aller à Londres. Je m’y oppose ou je vais avec toi. Je ne veux pas être trois jours sans toi.

Bnf, Mss, NAF 16377, f. 190
Transcription de Mélanie Leclère, assistée de Florence Naugrette

a) « embarasserait ».
b) « raison ».
c) « toute ».