27 juin 1873

Guernesey, 27 juin [18]73, vendredi matin, 7 h.

Bonjour, mon cher bien-aimé, je t’adore. Je voudrais trouver une expression encore plus précise et plus complète que celle-là pour exprimer mon amour. Mais à mon grand regret je n’en trouve pas. Il faut donc que tu te contentes^a de celle-là jusqu’à ce que mon âme en ait appris une autre dans la langue des anges. Comment as-tu passé la nuit mon cher adoré ? As-tu bien dormi ? L’agitation et la fatigue de cette surhumaine lecture d’hier ne t’ont pas fait mal, j’espère ? Quant à moi je n’ai pas fermé l’œil de la nuit et je ne me suis jamais sentie mieux portante que ce matin. Je suis dans une sorte d’ivresse et d’extase qui font^b tituber mon admiration au point de ne plus savoir ce que je dis ni^c où j’en suis de mon corps^d, de mon cœur et de mon âme. Il faudra bien pourtant que je retrouve mon centre de gravité pour me remettre sur pieds et sur pattes quand j’irai te retrouver tantôt. En attendant je me vautre avec bonheur dans une orgie d’amour, d’admiration et d’adoration.

BnF, Mss, NAF 16394, f. 193
Transcription de Maggy Lecomte et Manon Da Costa assistées de Florence Naugrette

a) « contente ».
b) « fait ».
c) « n’y ».