19 juin 1873

Guernesey, 19 juin [18]73, jeudi matin, 7 h. 28 m.

Cher bien aimé, mon cœur vient de t’attraper au vol au moment où tu t’enfuyais sous la pluie et je n’ai eu que le temps de te baiser de l’âme de la tête aux pieds. Cet éclair de bonheur ne suffit pas pour me rassurer sur ta nuit et je compte envoyer Suzanne tout à l’heure t’en demander des nouvelles et savoir comment tu vas ce matin. En attendant, mon pauvre trop, trop, trop bien aimé, je voudrais pouvoir te demander pardon à genoux de cet amour à vif qu’un rien blesse et fait saigner ; et pourtant, au prix de ma vie dans ce monde et dans l’autre, il m’est impossible de t’aimer et de t’aimer autrement qu’avec l’adoration la plus ardente et la plus jalouse. C’est pourquoi, mon grand bien-aimé, je te supplie non seulement d’avoir pitié de moi et d’être indulgent pour mes emportements comme tu l’es toujours, mais je te supplie encore et surtout de ne pas les faire naître par des marivaudages peut-être innocents mais qui me percent le cœur comme avec un fer rouge. Je t’adore.

BnF, Mss, NAF 16394, f. 184
Transcription de Maggy Lecomte et Manon Da Costa assistées de Florence Naugrette

Guernesey, 19 juin [18]73, 8 h. ½

Bonjour, mon cher bien-aimé, comment as-tu passé la nuit et comment vas-tu ce matin ? Aie la bonté de me le faire dire par Suzanne. Quant à moi, mon cher trop aimé, je t’aime, je t’adore et je te bénis. J’ai peu dormi mais je me porte très bien, je te souris.

Adresse :
Monsieur Victor Hugo
HH. [1]

BnF, Mss, NAF 16394, f. 185
Transcription de Maggy Lecomte et Manon Da Costa assistées de Florence Naugrette