28 avril 1845

28^a avril [1845], lundi matin, 8 h. ¼

Bonjour, mon petit Toto, bonjour, mon cher amour, bonjour, mon âme, ma vie, ma joie, bonjour. C’est aujourd’hui que tu fais enfin ton apparition au Luxembourg [1]. Hélas ! je ne serai pas là pour jouir de l’admiration unanime qui t’accueillera à ton entrée. Je suis triste, mon Victor bien aimé, triste sans amertume. Ce n’est pas de l’humeur que j’éprouve, c’est le regret profond, inexprimable de ne pas te voir chaque fois que les occasions pourraient le permettre naturellement. Je sais bien que tu as ta famille à faire passer avant moi, c’est ce qui m’ôte toute amertume et toute mauvaise pensée, mais cela ne diminue en rien le regret que j’ai de ne pas te voir aujourd’hui.
J’ai vu ma pauvre fillette [2] ce matin avant qu’on vînt la chercher. Je lui ai dit de se conduire avec son père tout à fait d’après ton conseil en lui faisant espérer que cela ne serait que momentané. Mais, entre nous, je ne le crois pas. Je n’attends rien de bon de cette âme lâche et sans foi. Aussi je te supplie, au nom de l’amour et de la vénération que j’ai pour toi, d’être très sévère et très froid avec lui la prochaine fois que tu le rencontreras. Il ne faut pas que ce misérable trouve un encouragement dans ta généreuse bienveillance à son odieuse conduite vis-à-vis de nous.
Cher adoré bien-aimé, je te parle sans cesse de moi quand j’ai le cœur plein de toi, quand je donnerais une année de ma vie pour une minute de ton amour, quand je donnerais mille fois ma vie pour un baiser. Que m’importe la turpitude de ce stupide crétin. Je ne le sens qu’à travers le cœur de cette pauvre enfant, le seul être avec toi pour qui je donnerais ma vie sans hésiter. Si ce n’était pas pour elle, la pauvre enfant, Dieu sait si ce misérable aurait le pouvoir de m’émouvoir.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16359, f. 107-108
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

a) « 29 ». La date a été corrigée sur le manuscrit par une autre main.

28 avril [1845], lundi après-midi, 4 h. ¾

Vous devez être dans toute votre splendeur dans ce moment-ci, mon amour, et tous les yeux sont fixés sur vous avec admiration. Vous triomphez, vous êtes heureux, rien ne vous manque, pas même la pauvre Juju à laquelle vous ne songez pas peut-être et qui fait sa vie et son bonheur de vous adorer. Pendant que vous l’oubliez, elle pense à vous. Pendant que vous éblouissez tous les regards, elle vous attend, elle vous désire et elle vous aime. Sa vie n’est faite que de ces trois choses-là : vous attendre, vous désirer et vous aimer. Il ne tient qu’à vous de lui épargner les deux premiers tiers de la besogne en venant plus souvent et en ne vous en allant pas si vite. Mais, hélas ! je crains que le pli n’en soit trop bien pris pour que vous puissiez jamais changer cette absurde habitude. Mon Victor bien aimé, tu vois que moi aussi j’ai pris la mauvaise habitude de me plaindre pour une chose qui ne dépend pas de toi de changer puisque ce sont tes affaires qui en sont cause. J’ai beau me dire cela, je ne peux pas m’empêcher d’être triste de ton absence et de te le laisser voir. Je t’aime trop, mon Victor, il faut me pardonner ce vilain défaut dont je ne peux ni ne veux me corriger. En attendant que tu viennes, je donne audience à ma propriétaire et à ses ouvriers. Si tu as le temps et le courage de jeter un coup d’œil sur l’état de lieux qu’elle m’a apporté, tu verras ce qu’il faudra que je dise et que je fasse. D’ici là, je te baise de toutes mes forces.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16359, f. 109-110
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette