28 mars 1859

Guernesey, 28 mars 1859, lundi, 8 h.

Bonjour, mon cher bien-aimé ; bonjour, mon tout adoré, comment vas-tu ce matin ? Moi je vais comme un CHARME et je t’aime de même ; j’espère que tu auras passé une aussi bonne nuit que la mienne et que tu auras la bonne pensée de vouloir m’emmener avec toi sur la colline tantôt. D’ici là, j’aurai fini ma copire et si tu peux m’en donner d’autre tout de suite, tu me combleras de joie. Me voici débarrassée de ma CORRESPONDANCE pour un bout de temps. Voici les jours clairs et longs, il m’est donc facile de copier cent cinquante à deux cents vers par jour sans fatigue. C’est à toi d’en profiter ou plutôt de m’en faire PROFITER. En attendant, je vais me mettre au courant aujourd’hui pour que tu sois obligé de penser à me donner du TRAVAIL. Puis, si le cœur t’en dit, nous pourrons respirer un peu de printemps tantôt. Du reste, il fait un temps exquis et qui ferait pousser des jambes aux culs-de-jatte^a et l’amour dans un tesson de bouteille. Tâchons d’en profiter pour dérouiller les nôtres, de JAMBES, et pour emplir nos cœurs de bonheur et d’air pur.

BnF, Mss, NAF 16380, f. 81
Transcription de Mélanie Leclère assistée de Florence Naugrette

a) « culs-de-jattes ».