20 avril 1882

Paris, 20 avril 1882, jeudi matin, 8 h.

Bonnes nouvelles de tes chers enfants [1] en échange de ta mauvaise nuit, mon grand bien-aimé : une petite lettre très gentille de M^me Lockroy qui te dit qu’elle est au Havre encore deux ou trois jours avec Georges qui se porte à merveille et qui s’amuse tout son saoul. Jeanne a préféré rester avec ses petites cousines à Rouen où ses parents iront^a la prendre au retour. Lockroy, parti^b très souffrant de Paris est arrivé au Havre presque malade. L’air tonique de la mer et le repos absolu le remettront^c bientôt, espérons-le. En somme, très prochain et très joyeux retour de tout ton petit clan : voilà ce qui résulte pour moi de la petite lettre de M^me Alice. De mon côté, j’ai reçu un petit mot très touchant et très reconnaissant de M^me Préveraud qui paraît ne pas douter du succès de son mari d’après l’effet d’enthousiasme délirant qu’a produit ta lettre sur l’esprit des électeurs [2]. Cela ne m’étonne pas et j’en suis bien heureuse pour ce brave et honnête citoyen si sincèrement républicain. Quand tu verras Vacquerie, c’est-à-dire ce soir, tu feras bien de lui recommander la candidature de cet excellent homme dans son journal [3]. Moi je voudrais bien faire une apparition dans les magasins du Louvre aujourd’hui à moins que tu ne préfères que j’y aille seule le matin ? C’est à ton choix mais il faut que je me paie beaucoup de choses absolument nécessaires. Ne me refuse pas je t’aime.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo

BnF, Mss, NAF 16403, f. 59
Transcription d’Yves Debroise assisté de Florence Naugrette

a) « irons ».
b) « partit ».
c) « remettrons ».