5 juin 1847

5 juin [1847], samedi soir, 7 h. ¼

Je n’avais pas encore pu t’écrire, mon bien-aimé, et tu le comprends sans peine en voyant mon affreuse position. Je ne suis pas chez moi. J’ai toutes mes portes ouvertes et y entre qui veut. Hélas ! je ne suis pas au bout de mes infortunes car j’ai encore le peintre à subir avant de pouvoir fermer ma porte et nipper [1] mon pauvre ménage. Mais aussi quand ce sera fini je serai bien fière et surtout je me rabibocherai bien des bons moments perdus à surveiller ma maçonne pendant que tu étais là chez moi. Il n’y a que cela qui pourrait me guérir mon rhume et me faire oublier tous mes ennuis et toutes mes fatigues.
Je ne t’ai pas regardé en allé jusqu’au coin de la rue parce qu’il y avait à ma porte un monceau de gamins qui me gênait.
Pourvu que tu viennes ce soir de bonne heure et que je puisse échanger quelques douces paroles et quelques bons baisers avec toi, je serai contente. Mais si tu viens tard je serai probablement endormie et tu auras la délicatesse de ne pas vouloir me réveiller, probablement. Cependant si tu savais combien j’ai besoin de t’entendre et de te voir à tête reposée, tu aurais le féroce courage de me réveiller, n’importe à quelle heure de la nuit. Mon Victor adoré, ma joie, mon amour, je te souris, je te porte, je te ferai des surprises. Et tu me donneras le lit vert en échange de mon lit tout en or. Voime, voime, que je t’y prenne, polisson, et tu auras affaire à ma grande trique. En attendant baise-moi et aime-moi, tu en as le droit. Baise-moi encore et toujours. Tu ne le feras jamais assez et autant que je le désire et que je t’adore.

Juliette

MVH, α 7917
Transcription de Nicole Savy