6 novembre 1872

Guernesey, 6 nov[embre]^a [18]72, mercredi matin, 7 h. ½

Je te remercie, mon cher adoré, d’avoir écouté la prière que je te faisais tout à l’heure de ne pas rester sous la pluie et dans le brouillard le temps de lire mes deux énormes mais insignifiants gribouillis. Je te remercie du fond du cœur de m’avoir entendue et de m’avoir cédé. Le bonheur de te voir n’en est^b pas moins grand pour avoir duré moins longtemps. Merci, je t’aime, je t’adore. J’espère que tu as passé une bonne nuit mais je ne le saurai que tantôt quand tu viendras. Jusque-là, je tâche de prendre le désir que j’ai que tu aies bien dormi pour une certitude. Puisse ma confiance ne s’être pas trompée. Ma sollicitude s’étend naturellement à tous tes chers enfants, grands et petits. Dans ce moment-ci surtout c’est de ton petit Victor [1] qu’elle s’occupe. Sans en être inquiète je ne suis pas tranquille. Je le suis d’autant moins que je sens que tu t’en tourmentes^c. Je voudrais que tu aies déjà vu Corbin et pris de lui de sérieux renseignements sur la santé de ton fils qui te permettent de lui écrire ce que tu juges nécessaire dans l’intérêt de sa guérison. Plus vite ce sera fait, mieux ça vaudra pour toi et pour lui et pour tous ceux qui l’aiment^d comme moi. Et puis il ne faut pas qu’il te croie^e indifférent à sa santé et à sa tristesse ce à quoi on n’est que trop porté, quand on est loin l’un de l’autre et qu’on souffre. Je te demande pardon de te dire des choses que tu sens et que tu sais encore mieux que moi ; mais je cède au besoin de toujours tout te dire et comme cela me vient me fiant en ton cœur comme au mien pour ne voir que mon amour dans tout ce que je sais, dans tout ce que je dis, dans tout ce que je pense.

BnF, Mss, NAF 16393, f. 307
Transcription de Bulle Prévost assistée de Florence Naugrette

a) Originellement, Juliette Drouet a écrit « oct. » mais le mois a été corrigé au-dessus par « nov. » d’une écriture qui ne semble pas être celle de Juliette.
b) « n’est ».
c) « tourmente ».
d) « l’aime ».
e) « crois ».