Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1872 > Octobre > 7

Guernesey, 7 oct[obre] [18]72, lundi matin, 7 h.

Bonjour, bonheur, mon grand bien-aimé, je viens de te voir et de t’envoyer une salve de baisers pendant que tu étais sur ton toit et que tu lisais mon gribouillis d’hier, probablement, car je ne distinguais pas très bien à cause du brouillard qui faisait une buée épaisse sur les carreaux extérieurement. Mais, quelque trouble qu’ait été ma vision, je n’en ai pas moins été très heureuse et je me félicite de mon succès mérité par près d’une heure de faction. Maintenant que j’ai eu ce que je désirais, je vais continuer de t’aimer d’arrache-cœur. Entre temps, comme disent les Belgiquois, je vais prendre un bain car c’est de tous les remèdes à mon état gouttoso, névroso et cacochymoso, celui qui me fait le plus de bien, aussi j’en use ici le plus possible. Le temps, autant que j’en peux juger, me paraît se fixer au beau ce qui nous permettra de reprendre nos promenades trop délaissées jusqu’à présent. Il va sans dire, mon cher adoré, que tu invites qui tu veux autant que tu veux et que je serai toujours trop heureuse d’être ta Gargotièrea en chef. Mes protestations, ou plutôt mes grognasseries, quand il m’arrive d’en faire n’ont aucune signification et je te prie de n’en tenir aucun compte. Contrairement à Petit Jean c’est moi, Juju, qui te dis : si tu le veux, Toto, ce que tu veux je le veux [1].

BnF, Mss, NAF 16393, f. 278
Transcription de Bulle Prévost assistée de Florence Naugrette

a) « gargottière ».

Notes

[1Référence à Petit-Jean des Plaideurs de Racine ? À élucider.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne