28 octobre 1837

28 octobre [1837], samedi après-midi, 3 h. ½

Je suis bien sûre, mon cher petit homme, que vous voilà parti pour ne plus revenir au moins d’ici à longtemps. Cependant j’ai bien besoin de prendre l’air et de faire diversion à l’affreux mal de tête qui m’abrutit depuis trois grands jours.
Je viens d’écrire à Manière et à Laure [1]. Tu verras les lettres si tu viens d’assez bonne heure pour cela. Je vous aime mon Toto chéri, je vous aime. Savez-vous cela seulement ? Vous vous moquez trop de moi pour que je croie^a que vous me le rendez, je parle de mon amour. Ce serait cependant bien gentil d’être à l’unisson dans un si charmant duo dont vous faites le premier dessus [2]. Jour on jour. Il fait bien beau….. je ne vous dis que ça, c’est bien assez. Si vous avez pour deux liards d’humanité, à bientôt n’est-ce pas ? Voime, voime. Je t’en fiche. Mais qu’est-ce donc que vous me faites pour que je vous aime autant ? Vous me bousculez, vous ne me faites jamais sortir, vous êtes bête, vous êtes vieux, vous êtes gros, vous êtes laid et vous ne m’aimez pas. Et pourtant je vous adore et je vous trouve charmant, jeune, svelte, beau. Ce que c’est que l’amour et qu’on a bien raison de le représenter avec un bandeau sur les yeux. PHAME ! L’amour classique [3] ! je l’aime et je t’adore.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16331, f. 321-322
Transcription de Sylviane Robardey-Eppstein

a) « croye ».

28 octobre [1837], samedi soir, 10 h. ¼

Cher petit bien-aimé, je t’écris de partout parce que partout je t’aime et que sans cesse je pense à toi. Je suis arrivée chez M^me Pierceau au moment où elle dînait. Son pauvre petit garçon ne va pas encore mieux. On lui a remis hier son pauvre petit bras [4]. Tu juges de ce que la mère a dû souffrir. Aussi est-elle horriblement fatiguée. Je me reprocherais de l’empêcher de se coucher si elle ne passait pas toutes les nuits sans se déshabiller. Mon mal de tête fait mine de se calmer. J’espère que si nous marchons ce soir il sera tout à fait parti en arrivant. Je vous aime mon Toto chéri. Je vous aime de toute mon âme. Si vous êtes bien inspiré vous viendrez très tôt car j’ai bien besoin de vous voir et de m’assurer que vous êtes encore le ravissant Toto de tantôt. J’ai lu un bout de l’article de Thierry [5]. Je le trouve d’autant plus charmant qu’il ne t’en a pas parlé^a avant de le faire paraître. Il faut bien qu’il y en ait un, dans le nombre des grimauds qui t’entourent, qui se distingue par sa délicatesse et sa loyauté.
Soir pa, soir man. M^me Pierceau s’endort et moi je vous attends sous les armes [6], le cœur à la 3^e position, l’œil fixe à quinze pas et le petit doigt sur la couture de ma culotte [7].

Juliette

BnF, Mss, NAF 16331, f. 323-324
Transcription de Sylviane Robardey-Eppstein

a) « parler ».