17 juin 1847

18 juin 1847

17 juin [1847], jeudi matin, [illis.]

Bonjour, mon tout, mon [illis.], mon aimé, bonjour, comment vont tes pauvres petits pieds ? Quand tu pourras [plusieurs lignes illisibles] tes bottes, je [plusieurs mots illisibles]. Tout cela n’est qu’[plusieurs mots illisibles] à l’ennui et au mal que cela [illis.] mais enfin cela [plusieurs mots illisibles] l’avenir.
Je n’irai pas [plusieurs mots illisibles] chinois, mais tout à l’heure [plusieurs lignes illisibles] mon pauvre [plusieurs lignes illisibles]. À propos [plusieurs lignes illisibles] hein ? [Plusieurs mots illisibles], je pourrais dire [plusieurs mots illisibles], quel dessin, quel [plusieurs mots illisibles]. Puis quand [plusieurs mots illisibles] venir [plusieurs mots illisibles]. Et dire que tout ce talent reste ignoré, que je ne [plusieurs lignes illisibles] ! Mais je frustre [illis.] postérité de mes chefs-d’œuvre^a, ce qui n’est peut-être pas très juste [illis.] que l’art [illis.]. Je vous adore.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16365, f. 130-131
Transcription de Gwenaëlle Sifferlen assistée de Florence Naugrette

a) « chef-d’œuvres ».

17 juin [1847], jeudi [illis.]

Tu dois avoir été occupé, mon bien-aimé ? Mais aussi quel [plusieurs mots illisibles] et surtout quelle [plusieurs mots illisibles] hors de saison ! Enfin, pourvu que tu ne sois [plusieurs mots illisibles] et que tu ne sois pas mouillé, c’est tout ce qu’il faut.
Depuis que tu m’as quittée, mon adoré, il est arrivé un grand désastre [plusieurs mots illisibles] un de mes abricotiers a été brisé à moitié du tronc par le vent. C’est triste car c’était tout à la fois l’ornement et le rapport de ce pauvre petit coin de terre. Je t’assure que lorsque [plusieurs lignes illisibles].
Voilà ce que c’est que de n’être pas allée te chercher, je n’aurais pas eu la première cette surprise désagréable : je suis punie par où j’ai péché. C’est bien fait [illis.], pourquoi avez-vous un monstre de parapluie et un [plusieurs mots illisibles] enragé ? Cela vous apprendra.
Tu sais que j’ai M. Vilain et Eugénie à [illis.]. Je leur ai dit de venir [illis.] pour n’avoir pas à les laisser seuls et pour ne pas perdre une seule des quelques minutes que tu pourras me donner. C’est si bon, si doux et si charmant de te voir que j’en serais la plus heureuse des femmes si je pouvais [illis.].