19 novembre 1868

Guernesey, 19 novembre [18]68, jeudi matin, 8 h.

Bonjour, mon grand bien-aimé, je souhaite que ta nuit ait été aussi bonne que la mienne, sinon aussi longue, puisque tu persistes^a à te lever dès patron-minette pendant que moi je persévère dans ma paresse. Je n’ai pas osé te rappeler hier à table de me laisser lire la copie de ta lettre à Mangin parce que j’ai pensé que tu avais probablement changé d’avis [1]. Il sera encore temps ce soir, si tu le juges^b bon, d’édifier Kesler et M^me Chenay sur ta vraie situation de fortune contre les exagérations calomnieuses dont elle est l’objet de la part de tes ennemis politiques et littéraires. Je crois que Mangin ne tiendra pas un compte rigoureux de la quasi défense que tu lui fais à ce sujet et qu’il publiera bel et bien ta lettre en entier. Pour ma part, je n’en serais pas fâchée, car cela serait couper court à toutes les hideuses perfidies que ton immense fortune prétendue t’attire. [illis.] lui-même a besoin qu’on lui mette le nez dedans pour qu’il sente la mauvaise odeur de son ingratitude masquée de fausse dignité. Je m’explique mal mais je suis sûre que tu me comprendras parce que je suis dans le vrai^c. Tu me comprendras mieux encore quand je te dirai que je t’admire, que je te vénère et que je t’adore.

BnF, Mss, NAF 16389, f. 318
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

a) « tu persiste ».
b) « tu le juge ».
c) « le vraie ».